савырналташ

савырналташ

I

-ем

однокр.

1. повернуться, развернуться, обернуться

Йӧндымын савырналташ неуклюже повернуться;

туран савырналташ круто повернуться;

ковыран савырналташ повернуться форсисто.

Таня мый декем писын савырналтыш да шӱргем гыч шупшал колтыш. [/i]Г. Чемеков.[/i] Таня быстро повернулась ко мне и поцеловала в щеку.

Миклай ыш чыте – шеҥгекыже савырналтыш. [/i]В. Косоротов.[/i] Миклай не выдержал – обернулся.

2. отвернуться, повернуться в сторону

Тура ончалтышым ыш турко, савырналтыш. [/i]М. Евсеева.[/i] Не выдержал пристального взгляда, отвернулся.

Составные глаголы:

– савырналтен колташ

II

Г.: сäрнӓлтäш

-ам

возвр. перевернуться, опрокинуться, повернуться другой стороной

Тер савырналте сани опрокинулись;

орва савырналте телега опрокинулась.

Да мо тыгай?.. Тӱня мо савырналте? [/i]М. Казаков.[/i] Да что же это такое?.. Мир что ли перевернулся?

Изи пуш кӱшкӧ, ӱлыкӧ тайналте. Эҥер покшелне савырналте. [/i]С. Вишневский.[/i] Лодочка качнулась вниз, вверх. И посредине речки опрокинулась.

Составные глаголы:

– савырналт возаш, савырналтын возаш

– савырналт шинчаш, савырналтын шинчаш